Archivo en la categoria 'Etimologías'

Generoso sirviente de Alá

¿Qué gran estrella del basketbol su nombre quiere decir en español “generoso sirviente de Ala”?
KAREEM ABDUL-JABBAR
¡Hola Don Juan!
KAREEM ABDUL-JABBAR (nombre árabe del basketbolista FERDINAND LEWIS ALCINDOR, Jr.) significa “NOBLE, PODEROSO Y GENEROSO SIRVIENTE DE ALÁ”
Kareem Abdul-Jabbar nació en 1947 en Harlem, Nueva York, jugó con los BUCKS DE MILWAUKEE y los LAKERS DE LOS ÁNGELES [...]

Nombre para perros que tiene que ver con una de sus propiedades

Uno de lo nombres clásicos para perros tiene que ver con una de sus principales y más grandes cualidades. ¿Cuál es este nombre?
FIDO
¡Hola Don Juan!
“FIDO” es el NOMBRE DE PERRO que mejor refleja una de sus CARACTERÍSTICAS principales, pues el perro es SÍMBOLO DE FIDELIDAD. En Latín FIDO significa “CONFIANZA”.
En humanos el nombre correspondiente es [...]

Nombre de equipo de beisbol que proviene de un noble inglés

¿El nombre de qué equipo de beisbol de las grandes ligas proviene de manera indirecta denombre de un noble inglés?
ORIOLES DE BALTIMORE
¡Hola Don Juan!
El nombre de los ORIOLES de Baltimore, equipo de la Liga Americana de Béisbol, con sede en la ciudad de Baltimore, Maryland, proviene del AVE OFICIAL del Estado de Maryland, el ORIOL, [...]

Instrumento cuyo nombre deriva del francés y significa “madera alta”

¿El nombre de qué instrumento musical deriva de un término francés que quiere decir “madera alta”?. Es un instrumento de orquesta sinfónica
OBOE
Buenos dias Don Juan.
La respuesta del dia de hoy es:
Oboe
El oboe (francés: hautbois, ‘madera alta o aguda’ ) es un instrumento musical de la familia viento madera, de taladro cónico, cuyo sonido se emite [...]

Nombre de animal que traducido quiere decir “Alto”

¿La traducción del nombre de qué animal quiere decir “Alto”?
JIRAFA
¡Hola Don Juan!
El nombre de la JIRAFA, animal africano, proviene del ÁRABE ZIRAAFA o ZURAPHA, que significa “ALTO”.
Su nombre científico es GIRAFFA CAMELOPARDALIS, derivado del GRIEGO CAMELOPARDALE, y significa CAMELLO-LEOPARDO ALTO, pues se creía que era una cruza entre CAMELLO y LEOPARDO por la forma [...]

Patrimonio de la humanidad cuyo nombre proviene de una infamia

¿El nombre de qué patrimonio intangible de la humanidad proviene de una infamia.? Era un lugar donde se juntaban los negros para ser vendidos como esclavos. Especialistas están buscando el porque del éxito de este patrimonio.
EL TANGO
¡Hola Don Juan!
El TANGO y el CANDOMBE, géneros musicales con RAÍCES EN ÁFRICA, propios de URUGUAY, ARGENTINA y BRASIL, [...]

¿Cómo se pedían las tortillas en Guadalajara?

En el siglo pasado y antepasado, si usted iba a Guadalajara a comprar tortillas ¿Cómo las pedía?
Tapatíos
En la antigua Guadalajara, las tortillas de maíz se vendían por porciones de tres y llevaban el nombre de tapatios; común escuchar en los mercados que las tortillas valían a tantos tapatios por medio real y se compraban no [...]

Usted se come un gran monstruo

De etimologías. En ocasiones especiales usted se se come un gran mounstruo (palabra en nahuatl).
Guajolote
Uexolotl (guajolote, pavo, gran monstruo). Meleagris gallopavo.
Ue: grande; xolo: monstruo; tl: animal. “Monstruoso animal grande”.
En el centro de México se acostumbraba degollar a un guajolote frente al hogar cuando éste se inauguraba. La sangre era rociada por las cuatro esquinas, el [...]

Mal cuyo nombre tiene su origen en la navegación

¿Qué mal tiene el origen de su nombre en la navegación? No es el mareo
Nausea
¡Hola Don Juan!
NAUSEA y MAREO son las MOLESTIAS cuyos nombres derivan de la NAVEGACIÓN MARÍTIMA. VÉRTIGO es un sinónimo de estas molestias, pero su origen etimológico es diferente.
NÁUSEA viene del Latín “NAUSEA” y éste del griego “NAUSÍA”, de “NAUTÉS” = “NAVEGANTE”, [...]

Palabra de origen árabe que significa “señor de los mares”

¿Qué palabra de origen árabe y que posiblemente lee todos los días tiene que ver algo como “señor de los mares”?
ALMIRANTE
¡Hola Don Juan!
ALMIRANTE es la PALABRA DE ORIGEN ÁRABE que significa “SEÑOR DE LOS MARES”.
ALMIRANTE viene de “AMIR” = JEFE y “AL-BAHR” = DEL MAR. Parece que fueron los sicilianos, en la encrucijada entre el [...]